Having trouble signing in to NOW TV on your Xbox One? Find out what to do if you can't enter your login details because the keyboard isn't appearing..