30.01.2018 - Try sudo -i with john password instead of su. Looks very similar to your question: Synology DSM - Can't log as root (but works with admin)..