How to Connect Yahoo Mail to Facebook. Connecting your Yahoo account with your Facebook account effectively expands your Yahoo contacts list. To do this .