How Access File Shares on Windows Computers from Your Mac Choose Go→Connect to Server from the Finder. The Connect to Server dialog opens..