Das Problem war eigtl nur, dass der ftp-server der Box, jedes Passwort akzeptiert wenn keines gesetzt wurde ;). Deshalb ist dir garnicht .