Pokemon Go retrieves the cookies data from your Google login credentials on the phone. Meaning that if you want to remove this data completely, you'd have to .