How to Connect Yahoo Mail to Facebook. Connecting your Yahoo account with your Facebook account effectively expands your Log in to both on your phone..