How to Use UberEATS. To use UberEATS, open the app on your mobile device, and sign in with your Uber account. Then, set a delivery address, and select .