MyHeritage offers a family tree program that works in conjunction with its genealogy search services. Learn more in our full review..