The verbs are two words: log in and log out, whereas the nouns are login and logout (often used like adjectives in compound nouns)..