Add Your Yahoo Account to Outlook 2016 Using IMAP settings. Open Outlook 2016 and go to the File tab. yahoo Outlook 2016 Image1 Outgoing mail server (SMTP): smtp.mail.yahoo.com. Then add your logon information as shown below..